Códigos de avería en camiones explicados: qué significan los códigos DTC y qué hacer a continuación

Un testigo encendido en el cuadro de instrumentos es solo la parte visible de un proceso de diagnóstico mucho más amplio que se desarrolla dentro de cualquier camión moderno. Esta guía explica cómo registran las unidades de control los códigos de diagnóstico de averías, cómo los identificadores SPN y FMI señalan con precisión tanto el parámetro afectado como el tipo de fallo, y por qué el componente que aparece en un código a menudo no es la pieza que hay que sustituir. Aprenderás la diferencia entre averías activas y memorizadas, por qué el historial de averías es tan importante para las…

Códigos de avería en camiones explicados: qué significan los códigos DTC y qué hacer a continuación

Los camiones modernos se supervisan a sí mismos de forma continua. Las unidades de control electrónico repartidas por todo el vehículo vigilan el rendimiento del motor, las emisiones de escape, la presión de combustible, el funcionamiento del turbocompresor, el comportamiento de la caja de cambios, los sistemas de frenado y decenas de sensores. Cuando alguno de estos sistemas detecta algo fuera de su rango de funcionamiento previsto, normalmente el camión registra un código de avería.

Pero ¿qué te dice realmente ese código? ¿Identifica el código de avería el componente que hay que sustituir? ¿Puedes seguir circulando? ¿Hay que borrar el código sin más? ¿Y en qué se diferencian los códigos DTC, SPN y FMI?

En esta guía explicamos los conceptos básicos de los códigos de avería de los camiones: lo que pueden indicarte y, no menos importante, lo que no.

¿Qué es un código de avería del camión?

Un código de avería es información que genera uno de los sistemas de control electrónico del vehículo cuando detecta un problema o una condición de funcionamiento anómala. Estos códigos se conocen habitualmente como códigos de diagnóstico de averías (Diagnostic Trouble Codes) o DTC.

Un camión moderno incorpora varias unidades de control electrónico, conocidas a menudo como ECU. Según el camión, puede haber módulos independientes que supervisen o controlen sistemas como la gestión del motor, el SCR y el postratamiento de gases de escape, la dosificación de AdBlue, el funcionamiento del DPF, la EGR, la caja de cambios, el ABS y los frenos, la suspensión, la electrónica de carrocería, el cuadro de instrumentos y las comunicaciones del vehículo.

Cuando un valor supervisado se sale del rango previsto, se interrumpe la comunicación con otro módulo o se detecta un problema eléctrico, la unidad de control correspondiente puede almacenar información de diagnóstico. Esa información proporciona al técnico un punto de partida importante para investigar el problema.

¿Qué significa DTC?

DTC son las siglas de Diagnostic Trouble Code, es decir, código de diagnóstico de avería. Un DTC es, en esencia, el registro electrónico que deja el vehículo cuando una condición supervisada cumple los criterios para considerarse una avería.

Sin embargo, una de las cosas más importantes que hay que entender sobre los códigos de diagnóstico de averías es esta: un código de avería no siempre te dice qué pieza hay que cambiar. Te dice lo que ha detectado el sistema de control del vehículo. Y no tiene por qué ser lo mismo.

Por ejemplo, una avería relacionada con un sensor de NOx podría deberse al propio sensor, pero, según el código exacto y el sistema, también podría tener que ver con el cableado, los conectores, la tensión de alimentación, la comunicación o cualquier otra condición que altere las lecturas que se están enviando.

Cambiar componentes solo porque su nombre aparece en la descripción de una avería puede convertirse en una forma muy cara de diagnosticar un camión. El código de avería es el comienzo de la investigación, no siempre la conclusión.

¿Qué son los códigos SPN y FMI?

En los vehículos industriales es habitual utilizar información de diagnóstico basada en identificadores SPN y FMI.

SPN – Suspect Parameter Number (número de parámetro sospechoso)

El SPN identifica el parámetro, el componente o el sistema asociado al evento de diagnóstico. Puedes entenderlo como la respuesta a esta pregunta: «¿Qué área supervisada está notificando un problema?».

FMI – Failure Mode Identifier (identificador del modo de fallo)

El FMI aporta información adicional sobre el tipo de fallo detectado. Dicho de forma sencilla, ayuda a responder a esta pregunta: «¿Qué tipo de problema se ha detectado en ese parámetro?».

Por ejemplo, la información de diagnóstico puede indicar que una señal está por encima o por debajo de su rango previsto, que los datos son anómalos, que existe un problema mecánico o que se ha interrumpido la comunicación. Por tanto, la combinación del SPN y el FMI ofrece una información mucho más útil que saber simplemente que hay un testigo encendido.

Por qué los códigos de avería de los camiones pueden resultar confusos

Es comprensible que los conductores quieran que un código de diagnóstico funcione así: aparece el código de avería, el código señala la pieza rota, se cambia la pieza y problema resuelto. En el mundo real, el diagnóstico rara vez es tan sencillo.

Los camiones modernos tienen sistemas interconectados, y una sola avería puede generar varios códigos de avería adicionales. Imagina, por ejemplo, que un problema de cableado o de alimentación eléctrica afecta a la comunicación con un sensor. El camión puede memorizar un código relacionado con ese sensor, pero otros sistemas que dependen de su información también pueden empezar a generar averías. De repente, la máquina de diagnosis muestra varios códigos.

Eso no significa necesariamente que hayan fallado varios componentes a la vez. Puede haber un único problema de fondo que provoque múltiples síntomas. Por eso, un diagnóstico experto analiza la relación entre los códigos de avería, y no solo cuántos códigos aparecen.

Códigos de avería activos y memorizados

Otra distinción importante es si la avería está activa en este momento.

Avería activa

Por lo general, una avería activa significa que el sistema de control está detectando el problema en ese momento. Si un sensor ha sufrido un fallo eléctrico, por ejemplo, el código correspondiente puede seguir activo mientras persista esa condición. Las averías activas merecen una atención especial, porque en la práctica el vehículo te está diciendo: «Este problema está ocurriendo ahora».

Avería memorizada o inactiva

Una avería memorizada o inactiva corresponde a una condición detectada anteriormente que puede que ya no esté presente. Podría deberse a una conexión intermitente, a un problema puntual de tensión o a una avería que ya se ha reparado.

La información de averías memorizadas puede seguir siendo enormemente útil. Un vehículo que parece completamente normal cuando llega al taller puede haber sufrido un problema cientos de kilómetros antes. El historial de diagnóstico almacenado aporta pruebas de lo que ocurrió.

Por qué es importante el historial de averías

Imagina que un conductor comenta: «Ayer el camión perdió potencia, pero ahora va bien». Sin historial de diagnóstico, el taller tiene muy poca información con la que trabajar. ¿Fue un problema de presión de turbo? ¿Una avería del SCR? ¿Un fallo de sensor? ¿Baja tensión? ¿La comunicación CAN? ¿Una condición transitoria del DPF?

El historial de diagnóstico puede aportar las pistas necesarias para empezar a responder a esas preguntas. Esto resulta todavía más valioso para los gestores de flotas. Una avería aislada puede no ser especialmente significativa, pero si el mismo vehículo registra repetidamente la misma avería durante varias semanas, empieza a dibujarse un patrón. Ese patrón puede ayudar a los equipos de mantenimiento a detectar problemas incipientes antes de que acaben dejando el camión tirado en la carretera.

¿Puede un código de avería provocar el modo de emergencia?

El código de avería en sí no provoca físicamente el modo de emergencia. Lo que ocurre es que la condición detectada por el vehículo puede hacer que el sistema de control aplique una estrategia de protección o de inducción.

Según la avería y el vehículo, esto puede traducirse en una pérdida de potencia del motor, un par reducido, un régimen del motor limitado, una velocidad del vehículo restringida, mensajes de advertencia, cuentas atrás de la distancia restante, una limitación de potencia del motor o el modo de emergencia.

Algunas averías solo encienden un testigo de advertencia. Otras pueden acabar provocando una restricción importante del rendimiento. La reacción depende del fabricante del vehículo, de la programación de la ECU, de la gravedad de la avería y del sistema afectado.

¿Qué averías son habituales en los camiones Euro 6?

Existen miles de códigos de diagnóstico posibles, pero hay varios sistemas que intervienen con frecuencia cuando los camiones Euro 6 modernos presentan advertencias o situaciones de pérdida de potencia.

Averías del sistema SCR y de AdBlue

Las averías pueden estar relacionadas con la dosificación, la presión, las bombas, los inyectores, el nivel de líquido, la temperatura o la eficiencia del sistema.

Averías del sensor de NOx

Los códigos del sensor de NOx pueden estar relacionados con las lecturas del sensor, problemas eléctricos, la comunicación o el rendimiento del SCR.

Averías del DPF

La información de diagnóstico puede referirse a la carga de hollín, la presión diferencial, la regeneración o las temperaturas de escape.

Averías de la EGR

Los problemas de posición y caudal de la EGR, así como de los sensores asociados, pueden activar advertencias de la gestión del motor.

Averías de presión de sobrealimentación

El control del turbocompresor, los actuadores, los sensores de presión de sobrealimentación o las fugas de aire pueden provocar una presión de sobrealimentación insuficiente o excesiva.

Averías de presión de combustible

Los fallos en la alimentación de combustible y las desviaciones de presión pueden causar problemas de rendimiento y generar códigos de diagnóstico.

Averías de comunicación CAN

Las unidades de control modernas se comunican a través de las redes del vehículo. Por eso, las interrupciones de comunicación pueden generar varios códigos que, en apariencia, no tienen relación entre sí.

Averías eléctricas y de tensión

Una tensión de batería baja, las malas conexiones, el cableado dañado y los problemas de masa pueden provocar a veces un número sorprendente de errores de diagnóstico.

¿Qué hacer cuando el camión muestra un código de avería?

Lo primero es entender la gravedad de la advertencia. No todas las averías requieren la misma respuesta.

El conductor debe prestar atención al mensaje del cuadro de instrumentos, al color de la advertencia, al comportamiento del vehículo y a cualquier otro síntoma. Si el camión muestra una advertencia crítica del motor, de presión de aceite, de temperatura del refrigerante, de los frenos o cualquier otra relacionada con la seguridad, continuar el viaje sin investigar el problema podría causar daños o suponer un riesgo para la seguridad.

Después, siempre que sea seguro y oportuno, conviene leer la información de diagnóstico. En lugar de preguntarse únicamente «¿Cómo borro este código?», es mejor preguntarse «¿Por qué ha aparecido este código?».

¿Borrar un código de avería repara el camión?

No. Borrar un código de diagnóstico de avería elimina la información de diagnóstico almacenada o restablece determinados estados de avería. No repara físicamente un componente defectuoso.

Esta distinción es de suma importancia. Supongamos que un cable dañado provoca una avería intermitente en un sensor. Borras el código y la advertencia desaparece, pero el cable sigue dañado. Cuando vuelva a darse la misma condición eléctrica, la ECU la detectará y volverá a memorizar la avería. El mismo principio se aplica a los sensores defectuosos, los filtros obstruidos, los problemas de presión y los fallos mecánicos.

Borrar el código y reparar la avería son dos cosas distintas.

¿Por qué vuelve a aparecer un código de avería después de borrarlo?

Normalmente, porque el vehículo vuelve a detectar la condición de avería. A veces ocurre de inmediato.

Otras averías requieren unas condiciones de funcionamiento concretas para que la ECU pueda volver a comprobar el sistema. Por ejemplo, puede que el camión tenga que alcanzar una determinada temperatura, carga del motor o condición de conducción antes de que la ECU ejecute las pruebas.

Esto explica por qué un conductor puede borrar una avería, circular con normalidad durante un tiempo y ver después cómo vuelve a aparecer exactamente la misma advertencia. Puede que el problema original nunca haya desaparecido. Simplemente, el vehículo aún no lo había vuelto a detectar.

¿Cuándo puede ayudar un reseteador del modo de emergencia?

Hay situaciones en las que el camión ha entrado en un modo de funcionamiento restringido y la prioridad inmediata es conseguir que vuelva a circular.

El reseteador específico del modo de emergencia de TruckHELP está diseñado para vehículos admitidos y condiciones de avería compatibles. El dispositivo se conecta directamente a la toma de diagnosis del camión y ejecuta su procedimiento de reseteo programado sin necesidad de un portátil ni de software de diagnosis convencional. Para un conductor que se ha quedado tirado lejos del taller, puede ser un recurso de emergencia muy valioso.

Artículos recientes